1·Now that he's been promoted he's in seventh heaven.
他得到擢升，简直乐上天了。
—— 《牛津词典》
2·Savers should be in seventh heaven.
储户应在第七天堂。
3·The children were in the seventh heaven with their new toys.
孩子们有了新玩具，高兴极了。
4·By the sphinx, you will reach the seventh heaven, Sir Robert!
在斯芬·克斯神的帮助下，你一定可以到达第七天堂的，罗伯特先生！
5·"A beach, a book and a mojito cocktail I am in seventh heaven".
沙滩、一本书、一杯莫吉托鸡尾酒——我就身处极乐世界了。
6·A beach, a book and a mojito cocktail - I am in seventh heaven.
沙滩、一本书、一杯莫吉托鸡尾酒——我就如同身处极乐世界了。
7·But I would rather be on earth than even in the seventh heaven, just now.
但是现在我却宁愿留在尘世，也不愿进到那七重天。
8·As she softly put two promfret fish in my hand I was feeling in the seventh Heaven.
当她把两条鲳鱼轻轻放到我手里时，我感觉自己如同飘上了七重天。
9·I looked up to the sky because I knew she was now living in Zion, in the seventh heaven.
我抬起头望向天空，母亲现在一定在极乐世界里看着我。
10·I just love travelling! Whenever I go somewhere new, I feel like I am in seventh heaven.
我就是喜欢旅行。我每到一个新的地方，就仿佛到了天堂一样，心情特好。